Translate

martedì 31 dicembre 2013

Stemma all'ingresso della porta laterale del Museo di Santa Giulia, Brescia
"E a lui rispondeva il saggio Odisseo: "Eurimaco, oh, se noi due si venisse a una gara, a chi lavora di più, nella stagione di primavera quando le giornate sono lunghe, dentro un prato; e io avessi una falce ben ricurva, e anche tu ne avessi una simile, per provarci in quel lavoro, digiuni fino al buio, e ce ne fosse dell' erba! O si avessero da guidare buoi, dei migliori, buoi lustri di pelo, grossi, tutti e due sazi di fieno, di uguale età, portanti uguale peso, e di forza non facili a crollare; e ci fosse un campo di quattro iugeri, e la zolla sotto cedesse all'aratro: allora mi vedresti se so tagliare un solco diritto e continuo".

        tratto da l'"Odissea" di Omero, traduzione di Giuseppe Tonna

Nessun commento:

Posta un commento